影の王と狼の下僕ケイン・リアピス＆ルプス・ウォーウルフ
影の王の野望
ヴァルホーマックの影に覆われた王国では、絶え間ない薄明かりがギザギザの峰々を葬儀の覆いのように覆っていた。 Caine Reapis 鉄の要塞の城壁の上に立っていた。空気は霜の香りと、下の鍛冶場から燻されたピッチの匂いで充満していた。ケインのシルエットは堂々としていた。長身で肩幅が広く、征服のルーン文字が刻まれたダークプレートを身にまとい、マントが冷たい風になびいていた。ハンサムでありながら残酷な彼の顔には、ブラックのもとでの修行の傷跡が刻まれていた。 ウィザード・ウィタリス・アトロックス そして謎めいた ナガナ. .彼は没落したコルバス王の唯一の後継者であり、レイナドの血筋による裏切りの物語を聞いて育った。 Magnus Adamanteus, 南の僭称者である彼は現在、マグジータとコルブスの失われた王冠を取り戻すためにアルダレンに勢力を結集している。.
ケインの野心は鍛冶の火のように燃えていた。キメル・ドラゴの征服は彼の生得権であり、ヴァルホーマックの暗黒をあざ笑うかのような光と繁栄の地であった。しかし、彼の斥候から北方で脅威が高まっているとの囁きがあった。ウィルコラッハ、ライダル山脈の野生の狼男たちで、ヴァルホーマックの同盟国や南の王国に対する古くからの恨みから一触即発の状態にあった。彼らのリーダーは, ルプス・ウォーウルフ, その群れは、レイナドとコルブスの祖先が何世紀も前に奪った肥沃な平原を求めていた。.
黒魔術師ウィタリス・アトロックスは、そのグロテスクな毒蛇のような姿で玉座の間の影に巻きつき、長い間ウィルコラッハとの同盟を勧めていた。「彼らは獣です、我が王よ」アトロックスは狡猾に輝く複数の目でそう囁いた。「しかし、獣は放すことができる。ナヘルドとグラベルランドの向こうの南の丘陵を約束すれば、マグヌスの喉を引き裂くだろう。ナガナは常にアトロックスの側にいて、ベールに包まれた笑みを浮かべてうなずいたが、その動機はヴァルホーマックを覆う霧のように不透明だった。.
ケインは栄光を分かち合うという考えを軽蔑したが、実利主義が勝った。彼は最も信頼する トログロディクタラム キャプテンを務める、, グリク・ホリドゥス, その忠誠心はオドステッド山脈の奥地で鍛え上げられた。「護衛を用意しろ」とケインは命じた。「我々はライダル山脈に向かう。ルプス・ウォーウルフは膝を屈するか、鋼鉄を味わうかだ」。“
北への危険な旅
北への旅は苦難に満ちたものだった。一行は荒涼とした 砂利地, 古代の戦いの名残が大地に傷跡を残している。岩だらけの地形に溶け込むようなグロテスクなフォルムをしたトロロディタラムの戦士たちが隊列を組んで行進していた。ケインはヴァルホーマックの厩舎で飼育された巨大な戦獣にまたがり、コルバスの遺品から鍛造された剣を脇に携えていた。霜に侵されたライダル山脈を登っていくと、ウィルコラッハの衛兵たちからの警告の合唱のような遠吠えが峠に響き渡った。.
広大な洞窟の砦の入り口には、ルプス・ウォーウルフが待ち構えていた。彼は誰よりも背が高く、毛皮は真夜中の黒と霜のような白が混じり合い、筋肉は傷跡のある皮の下で波打っていた。琥珀色の目は知性と獰猛さに燃えていた。湾曲したブレードをベルトにぶら下げ、大きな弓を背中に差している。彼の脇には何十人ものウィルコラッハの戦士たちが控えており、彼らの爪の生えた手はピクピクと動き、その目は憎悪を露わにしてトロロディターラムを見つめていた。地底の猛獣と山の肉食獣の古くからのライバル関係が、沸騰寸前の鍋のように煮えたぎっていた。.
“「ケイン・リーピス王」ルーパスはうなり声を上げた。その声は雪と石の重みを感じさせる深い響きだった。”洞窟の住人を連れてウィルコラッハの地に入る勇気があるか？私の矢がお前の喉を射抜く前に、その目的を話せ」。“
ケインは馬を降り、狼卿の視線を恐れることなく受け止めた。“私は今日、征服者としてではなく、敵を共有する者として来た。マグヌス・アダマンテウスは呪われたニトラマスに導かれ、アルダレンに集結した。彼はソルゲルの永遠の冬に隠された王冠を求めている。もし彼が王冠を手にすれば、ヴァルホーマックもライダルの山頂も立ち行かなくなる。我に加われ、ルーファス・ウォーウルフ。共に南の光を打ち砕き、戦利品を分けよう。ナヘルドとカオスフォロスの平原は、再びお前たちのものになるのだ。”
ルーパスの耳がぴくりと動いた。先祖伝来の土地への期待が、彼の心の奥底にある何かをかき立てたのだ。彼の群れはあまりにも長い間、氷と欠乏に苦しんできた。しかし誇りは熱く燃えていた。「ウィルコラックは影の王には屈しない。我々は牙と爪だけで我々のものを取り戻す」。“
交渉は洞窟の大きな火を囲んで夜通し続いた。アトロックスの影響は、忍耐とベールに包まれた脅しを促す伝書カラスによって伝えられたメッセージの中に残っていた。ギュリク・ホリドゥスと何人かのトロゴディタルムの酋長は、ウィルコラッハの長老たちと激しく口論し、古い恨みが燃え上がり乱闘寸前までいった。戦略家であるケインは、ウィルコラッハを追放した者たちの子孫に対する復讐を分かち合うと語った。ウィルコラッハが霧の中の亡霊のように側面から攻撃している間、トロゴディタルムは防衛線の下にトンネルを掘っていた。.
夜明けまでに、もろい協定が結ばれた。ルプスは臣下としてではなく、傭兵として彼の戦士たちを貸し出す。その見返りとして、ケインは勝利の暁にはウィルコラックがナヘルドを支配することを約束した。誠意を示すため、ケインは捕らえた南の斥候を貢物として差し出した。ルーパスは琥珀色の瞳に疑念を抱きながらも、それを受け入れた。この同盟は信頼ではなく、必要から生まれたものだった。.
セリフォルナム峠の戦い
盟約の最初の試練はすぐに訪れた。斥候の報告によると、南の前衛がセリフォルヌムの丘の近くで国境を探っており、マグヌスに忠誠を誓う戦士たちが率いていた。ケインとルーパスは共に進軍し、その光景は恐ろしくもあり、畏怖の念を抱かせるものだった。ウィルコラッハの弓兵は人知れず尾根を登っていた。.
血のように赤い月の下、セリフォルナム峠の戦いが繰り広げられた。ケインは戦獣に乗って突撃し、刃を歌わせながら敵陣を切り裂いた。敵が倒れるたびに、キメル・ドラゴの王座への新たな一歩が踏み出されるのだ。彼の隣では、怒りの渦巻くルプス・ウォーウルフが戦っていた。狼王は岩から岩へと飛び移り、矢は致命的な精度で飛んできた。彼の遠吠えは群れを奮い立たせ、群れは雪崩のように降りてきた。.
ギュリク・ホリドゥスは巨大な棍棒で隊列を打ち破り、トロロディタラムの同胞たちは強靭な力で敵を圧倒した。同盟は維持されたが、ウィルコラッハの戦士が戦利品をめぐってトログロイダルムの戦士と衝突しそうになり、緊張が高まった。ケインが自ら介入し、その威厳ある存在が争いを鎮めた。勝利は彼らのものだった。捕らえられたマグナス軍の旗は祝賀のために燃やされた。.
その余韻に浸りながら、ルーパスはケインに声をかけた。“影の王よ、お前の剣は価値あるものだ。ウィルコラッハはこの盟約を尊重する、今のところは。”
ケインは冷たく微笑んだ。「名誉は強者を縛る鎖だ。よく仕えれば、より大きな忠誠の鎖がついてくるかもしれない“
グラベルランドでの試練
キメル・ドラゴの温暖な土地で季節が移り変わると、同盟は共同作戦を通じて深まった。彼らはアルダレンに向かう補給路を急襲し、ロリン・ドワーリングのキャラバンを襲った。ウィルコラッハのステルス性は、トロロディターラムの持久力を完璧に補完した。ルーパスはケインの規律正しい指揮に価値を見出し始めた。彼の群れが本能のままに戦ったのに対し、ケインは戦争の巨匠のように指揮を執った。.
ある悲惨な夜、グラベルランドで災難が起こりそうになった。戦争の混乱にあおられたヴァーミノーグの大群が巣穴から噴出したのだ。グロテスクで手足が何本もあるこの恐怖は、郊外のキャンプを圧倒した。ケイン軍は身動きがとれなくなり、トロロディタルムの盾が絶望的な円陣を組んだ。ルーパスとその精鋭ハンターたちが妖怪のように現れ、矢で大群を間引きしてから突撃してきた。ルーパス自身はケインを大打撃から救い、巨大なヴァーミノーグにタックルし、強力な顎でその喉を引き裂いた。.
戦いの後の静けさの中、治療師たちが傷の手当てをしていると、ルーパスは重々しく語りかけた。「君たちは征服のためだけでなく、われわれの失われた栄光と響き合う炎をもって戦っている。おそらくヴァルホーマックの影は、我々が故郷と呼ぶ山頂とそう変わらないだろう“
ケインは腕の傷の手当てをしながら、狼卿を見た。「ヴァルホーマックにはお前のような力が必要だ。キメル・ドラゴはウィルコラッハが私の側にいれば、より早く倒れるだろう。便利な味方としてではなく、私の意志の延長としてだ“
ルプスは身構えたが、はっきりと拒否はしなかった。種は蒔かれたのだ。.
ゴーロックのターニングポイント
アトロックスの陰謀が熟すにつれ、より深い陰謀が展開された。黒い魔法使いはマグギータの廃墟に隠れ家を構え、出来事を操った。彼はナガナをライダル山脈に送り込み、コルバスの遺跡から回収した古代のアーティファクトをプレゼントした。ナガナの謎めいた存在は、ケインの宿命的な偉大さと、その中でのウィルコラッハの位置について囁きながら、微妙な影響を蒔いた。.
一方、マグヌス・アダマンテウスはアルダレンで反攻の準備を進めていた。その頃、アルダレンではマグヌス・アダマンテウスが反攻の準備を進めていた。 ニトラマス 白の魔法使い "である彼は、南の丘陵地帯から勇敢な戦士や、この土地に残る魔法に精通した神秘主義者といった英雄たちを集めた。スケアロックと冬のグールに守られたソルゲルの凍りついた手から王冠を取り戻そうとしているという噂がケインに届いた。ケインは時間が迫っていることを知っていた。.
南部の前哨基地に対する作戦が本格的に始まった。ケインとルプスは連合軍を率いてナヘルドの国境を越えた。ゴーロック湖付近で戦闘が繰り広げられ、アスクレヴィアの略奪者たちが事態を複雑化させたが、同盟軍が勝利した。ウィルコラハの水泳兵と弓兵が湿地帯の側面を取り除き、トロロディターラムが前線基地を築けるようになった。.
ゴーロック沼の端でのある残酷な交戦で、ルーパスは個人的な試練に直面した。マグヌスの精鋭斥候の一団が、ウィルコラッハの戦術に精通した熟練のトラッカーを含む彼の一団を待ち伏せたのだ。ルーパスは獰猛に戦ったが、数に押された。ケインは苦痛の叫びを聞きつけ、彼の護衛を迂回させた。彼らは共に流れを変えた。ケインの戦略的な冴えは、トログロディタラムのトンネルを横切ることで、多くのウィルコラックの命を救った。.
その後、ルーパスは初めてひざまずいた。完全な服従ではなく、敬意を表してである。“我が群れは君に血の借りがある、ケイン・リーピス。ウィルコラッハはあなたの名において、より懸命に戦うだろう”
ヴァルホーマックの王は好機を見た。“血の借りは盟約よりも深い我が覇者として立つのだ ルプス親族だけでなく、軍団を指揮し、我が旗の下に置け。我が王冠の牙となれ。”
国境砦の攻防
転機はアナトリア丘陵近くの国境砦の包囲戦で訪れた。マグヌスは北方の進軍を食い止めようと、この地に陣地を強化していた。ケイン軍は砦を包囲し、ウィルコラッハの狙撃兵が守備兵を狙撃しながら、トロゴディタラムの土木工が壁を掘り崩した。アトロックス自身は闇の魔術を駆使してフィールドに現れ、敵の決意を失わせる呪いを放ちながら、その毒蛇のような姿で身悶えした。.
ルーパスは中央砦への果敢な攻撃を指揮した。鉤爪で切り立った壁をよじ登り、彼と彼の戦士たちは怒りの嵐の中で城壁を突破した。内部ではマグヌスの護衛と対峙した。狼王は手強い南部のチャンピオンと決闘し、刃がぶつかり合う死のダンスが繰り広げられた。勝利は確実と思われたが、ニトラマスの遠隔魔法によって隠された罠が仕掛けられ、魔法のかかった氷の奔流が放たれ、数体のウィルコラックがその場に凍りついた。.
アトロックスの指導で磨かれた刃が氷を砕いた。彼はルーパスと背中合わせに立ち、攻撃の波をかわした。「一緒に決着をつけようケインは叫んだ。.
その混乱の中、ルーパスは王を狙った槍の一突きからケインを守って重傷を負った。狼卿の血は石を汚したが、彼は戦い続け、その遠吠えは群れにさらなる蛮勇を鼓舞した。砦は陥落した。火災が砦を焼き尽くす中、ケインは負傷したルーパスを自ら安全な場所まで運んだ。.
その夜、治療師のテントの中で、シャーマンたちがライダル山脈の薬草でルプスの傷を縛りながら、狼王は深く考え込んだ。彼の群れは無限の生存を超えた目的を見つけたのだ。ケインのリーダーシップは土地だけでなく、強力な君主のもとで栄光を取り戻す道も与えてくれた。勝利を分かち合うことで戦いの絆が生まれ、トロロディタルムとの古くからの対立は和らいだ。.
“「ルプスは弱々しく言った。「しかし真の強さは、より大きなビジョンに従うべき時を知ることにある。ケイン・リアピス、私は奉仕を誓う。ウィルコラッハはあなたの指揮下にある。私はあなたの下僕となり、あなたの将軍となり、あなたの命令する場所を攻撃する影となろう」。”
ケインは狼卿の肩に手を置いた。「下僕としてではなく、ヴァルホーマックの旗の下、ウィルコラッハの領主ルプス・ウォーウルフとして立ち上がるのだ。共にマグナスを凌ぎ、キメル・ドラゴの王冠を手に入れよう」。“
永遠の狼
ルプスが正式に忠誠を誓ったことで、同盟は強大な戦争マシーンへと変貌を遂げた。ウィルコラッハはケインの軍に組み込まれ、彼らの弓兵は精鋭部隊を編成し、戦士たちはトロロディタルムとともに衝撃部隊として活躍した。当初は警戒していたグリク・ホリドゥスも、狼卿の戦術的洞察力を尊敬するようになった。共同作戦はシームレスになった：ウィルコラッハは前方を偵察し、トロロディタルムは利益を確保する。.
彼らは争いの絶えない領土に深く分け入っていった。ロキアの周縁部での襲撃では中立性が試されたが、体力を温存するためにアガリック・フォルケやマウンテン・ブーマーとの全面的な絡みは避けた。エリゴン国境でのハグリッド・トロールとの小競り合いから、ゴロンロッケの隠れ家に関する貴重な情報を得た。.
アトロックスは満足げに、彼の計画が進むのを見ていた。ナガナはさらに魔法をかけ、ルーパスの忠誠心を微妙な魔法で縛り、ケインに仕えるルーパスの獰猛さを増幅させた。しかしケインは警戒を怠らなかった。生い立ちから植えつけられたパラノイアが彼を鋭敏にしていた。.
グラベルランド近郊の捕虜となった前哨基地で月明かりに照らされたある会議が開かれ、ルーパスのコミットメントの深さが明らかになった。狼王は戦利品を差し出した。敗走する南部軍団の旗と、マグヌスのソルゲルへの動向に関する情報だ。「我が群れは狩りに飢えている。我らに命じれば、僭称者の胸から心臓を引きちぎってやろう“
ケインの目が輝いた。「狼よ、備えよ。キメル・ドラゴへの最後の進軍が始まる。ヴァルホーマックの影が光を飲み込み、お前は私の右手に立つことになる。“
クライマックスの勝利と永続的な遺産
壮大なキャンペーンは、北部を再構築する一連のクライマックスバトルで頂点に達した。マグギータ遺跡の近くでは、マグヌスの大胆な反撃に対し、ケインとルーパスが見事な防御を見せた。上空ではニトラマスの魔法とアトロクスの魔術がぶつかり合い、頭上では稲妻と影が乱れ飛んだ。地上では、ルーパスがライダルにヒントを得た地形戦術で破壊的な側面作戦を展開し、平坦な土地でもスピードとステルスを駆使して敵の背後を突き崩した。.
その渦中で、ルーパスはケインをもう一度救い、王を倒そうとする神秘の稲妻を阻止した。この行為により、ルーパスの役割は確固たるものとなった。傷を負いながらも屈することなく、ルーパスは倒れた人々の中に再びひざまずいた。“ケイン・リーピスよ、私の命は常にあなたのものだ”
南軍がオルダレンに向かって後退する中、ケインは戦場を見下ろす丘の上に勝利の凱歌を上げた。彼の傍らには、今や完全に彼の下僕であり、最も信頼する軍師となったルーファス・ウォーウルフが立っていた。ウィルコラッハの群れは勝利に吠え、彼らの忠誠心は鉄拳を振るう君主に移った。トロロディタルムの酋長たちは一斉に太鼓を打ち鳴らし、新しい秩序を承認した。.
しかし、武勇伝はまだ終わっていなかった。王冠は ソルゲルの氷の牢獄. .マグナスは別の日に戦うために生きていた。. ゴロンロック 遠くの洞窟で蠢いていた。しかし、ケイン・レイピスとルプス・ウォーウルフが一体となり、王と狼、影と牙が一体となり、ヴァルホーマックの支配権は羊皮紙にインクを塗るように広がっていった。.
その後数年間、ルーパスは征服した領土全域でケインの意志を執行する者となった。彼はウィルコラッハの優雅さとトログロディターラムの力を融合させたハイブリッド部隊を訓練した。彼の助言は時にケインの傲慢さを和らげ、ケインの野心は狼王の遺産への夢に火をつけた。彼らは共に聖遺物を狩り、ナヘルドの反乱を鎮め、避けられないアルダレンへの攻撃に備えた。.
闇の王とその狼の下僕の噂がキメル・ドラゴ中に広まった。地底の大軍の行進に伴う遠吠えの話に、南部の村の子供たちは震え上がった。ヴァルホーマックの広間では、彼らの絆を祝う宴が催され、ケインの右隣には血と必然で結ばれた結束の象徴であるルーパスが座っていた。.
ケイン・リーピスは同盟者を得ただけでなく、ライバルを自分の帝国の延長に作り変えた。かつて誇り高き峰の主であったルプス・ワルウルフは、より大きな狩りに駆り出される捕食者として、奉仕する目的を見出した。キメル・ドラゴを覆う影は長くなり、その心臓をめぐる争いは新たな、より血なまぐさい章に入った。.
同盟が最初に花開いたライダル山脈の奥深くに、新しい祠が建っていた。盟約を称える石と骨の記念碑だ。ウィルコラッハの爪で彫られ、トログロイダルムのハンマーで補強されたその祠には、征服された土地を背景に共に立つケインとルーパスの姿が描かれていた。群れの巡礼者たちは忠誠を再確認し、賛辞を捧げるためにやってきた。.
ケインは一度だけ、グリク・ホリドゥスだけを伴って密かに訪れた。彼はガントレットのついた指で彫刻をなぞった。「ライバルから隷属へ」と彼はつぶやいた。「これは始まりにすぎない“
後日、この訪問を知らされたルプスは、牙を剥いたような誇らしげな笑みを浮かべた。彼の奉仕は屈辱ではなく、昇華だった。ケインのもとで、ウィルコラッハは亡命者としてではなく、新しい秩序の征服者として再び立ち上がるだろう。.
季節が巡り、戦争が激化するにつれ、彼らの伝説は大きくなっていった。カオスフォロスの中心部への襲撃、ロキアの謎めいた住人たちからの詮索好きな攻撃に対する防御、ソルゲル包囲の準備など、すべてが二人のパートナーシップの証だった。アトロックスの工作は水面下で続いていたが、ルーパスの揺るぎない支援に支えられたケインの独立心の高まりは、暗黒宮廷内でも将来的な緊張が生じることを示唆していた。.
特に、クリーピング・ダークストーンが邪悪な力を呼び起こすハゲ湿原への過酷な遠征では、ルーパスの群れとケインの護衛隊が肩を並べて、アトロックスの古い呪いから生まれた恐怖と戦った。ルーパスのリーダーシップは、全社を救う攻撃をコーディネートする中で輝きを放った。その後、ケインは彼に、ヴァルホーマックとウィルコラッハの遺産が融合したルーンが刻まれた聖遺物の剣を贈り、公に称えた。.
“「あなたは単なる召使いではない。「あなたは永遠の狼であり、私の王座に縛られた選択と勝利なのだ」。”
ルーパスは低く頭を下げ、琥珀色の瞳が炎の光を反射した。「王よ、最後の光が消えるまで狩りを続けよう“
こうして、ケイン・レイピスとルプス・ウォーウルフの叙事詩は、キメル・ドラゴの運命という大きなタペストリーに織り込まれた。二人が手を組むことで、ソルゲルの霜からオルダレンの丘まで、大陸を飲み込もうとする力が生まれた。マグナスとニトラマスは対抗策を準備したが、影の同盟は月を追うごとに強くなっていった。.
結局、それは征服以上のものだった。誇り高き狼が力によってではなく、野心の共有と証明された価値によって手なずけられたのだ。ケイン・リーピスは新たな力を持って君臨し、彼の下僕ルプス・ウォーウルフは野生の力と計算された忠誠心の完璧な融合を体現した。闇の勢力が南へ南へと進軍し、光への挑戦を吠えながら、壮大で容赦ない武勇伝は続いた。.
キメル・ドラゴの風は山々や平原にその名を伝え、まだ来ぬ戦いの前触れとなった。ヴァルホーマックの王とその狼卿の下僕は、古の地が次にどのような運命をたどろうと、刃を抜いて構えていた。.
English 
Deutsch 
Français 
Português do Brasil 
日本語 
Español 
English (Australia)